Vliv neřízeného přikrmování na populaci sysla obecného a dopad regulačních opatření

The impact of uncontrolled supplementary feeding on a population of the European ground squirrel and the effects of regulatory measures

Abstrakt

Jednou z mála lokalit, kde u nás lze nalézt kolonii kriticky ohroženého sysla obecného v téměř přirozeném stepním prostředí, je EVL Radouč na okraji Mladé Boleslavi. Přibližně od roku 2010 zde dochází k tomu, že návštěvníci lokality sysly přikrmují, čímž u nich došlo ke snížení plachosti. Intenzivní nekontrolované přikrmování bylo pravděpodobně hlavním důvodem značného zvýšení početnosti syslů z odhadovaných 35 jedinců v roce 2010 až na 1500 jedinců v roce 2020. V roce 2021 začaly na lokalitě působit tzv. syslí hlídky, jejichž úkolem bylo přikrmování syslů, často naprosto nevhodnými potravinami, regulovat. V témže roce bylo z kolonie, která zjevně dosáhla extrémní populační hustoty, odebráno 80 jedinců, kteří byli přesunuti do jiných kolonií v České republice. V červnu v letech 2019 a 2021 až 2024 byly v intenzivně přikrmované části kolonie provedeny kontrolní odchyty syslů. Získaná data nám umožnila vyhodnotit některé charakteristiky dospělých jedinců v kolonii před a po zavedení regulace přikrmování a odběru jedinců. Celkem jsme za celé období odchytili 148 jedinců, minimální počet jedinců byl 22 v roce 2024 a maximální 41 v roce 2021. Na lokalitě byl ve všech letech odchycen jen malý podíl samců (7–35 %) a velký podíl samic, které nekojily mláďata. V roce 2022 bylo dokonce odchyceno více nekojících samic (57 %) než kojících. Následující rok 2023 byl pro rozmnožování naopak nejpříznivější a podíl nekojících samic byl ze všech sledovaných let nejnižší (19 %). Průměrná hmotnost byla za celé sledované období 300 gramů u samců, 289 gramů u nekojících samic a 257 gramů u kojících samic. Přikrmování mělo vliv především na hmotnost samců a nekojících samic. Obě uvedené skupiny měly po zavedení regulace přikrmování tendenci svou hmotnost snižovat, zatímco u kojících samic zůstala téměř nezměněná. Došlo tak k eliminaci nápadného rozdílu v hmotnosti kojících samic oproti nekojícím samicím a samcům. V roce 2019 měli samci v průměru 307 gramů, nekojící samice 314 gramů a kojící samice 265 gramů, zatímco v roce 2024 měli samci v průměru 267 gramů, nekojící samice 240 gramů a kojící samice 242 gramů. Tato studie přináší první hodnocení vlivu přikrmování lidmi na syslí kolonii a naznačuje, že zavedená regulační opatření by mohla pomoci uvést fungování kolonie do přirozenějšího stavu.

Abstract

The locality of Radouč, adjacent to a housing estate in the town of Mladá Boleslav, represents one of the few sites in the Czech Republic where the critically endangered European ground squirrel lives in a natural steppe habitat. Since approximately 2010, human-squirrel feeding interactions have been observed at this site. These interactions have led to a decrease in the ground squirrels’ shyness and an increase in the estimated population numbers from 35 in 2010 to more than 1 500 in 2020. In the summer of 2021, “ground squirrel patrols” were established at the site to regulate the feeding of the animals. At the same time, 80 individuals were live-trapped and translocated to other sites. For the purpose of this study, adult ground squirrels were captured at Radouč in June of 2019 and from 2021 to 2024. We evaluated some characteristics of the animals before and after establishing the patrols and translocating individuals. In total, we captured 148 individuals: a minimum of 22 in 2024 and a maximum of 41 in 2021. A low number of males (7–35%) and many non-lactating females were captured each year. In 2022, the ratio of captured non-lactating females (57%) was even higher than that of lactating ones. The following year, 2023, was conversely the most favorable for female reproduction, as the number of non-lactating females (19%) was the lowest observed. The mean body mass was 300 grams for males, 289 grams for non-lactating females, and 257 grams for lactating females. Results showed that feeding mostly affected body mass in males and non-lactating females. Both these groups tended to reduce their body mass after the establishment of the patrols, while it remained almost the same for lactating females. Consequently, the obvious difference in body mass between lactating females and these two groups diminished after the patrols’ establishment. The mean body mass was 307 grams for males, 314 grams for non-lactating females, and 265 grams for lactating females in 2019, while it was 267 grams, 240 grams, and 242 grams, respectively, in 2024. This study provides the first evaluation of the impact of human feeding on the European ground squirrel colony and suggests that the implemented regulatory measures could help direct the colony‘s functioning to a more natural state.