Zkušenosti z monitoringu sysla obecného Spermophilus citellus (Rodentia: Sciuridae) v ČR v letech 2004–2016

Experience from Monitoring of the European Ground Squirrel Spermophilus citellus (Rodentia: Sciuridae) in the Czech Republic in 2004–2016

Abstrakt

V roce 2004 byl zahájen pravidelný monitoring sysla obecného v ČR. V průběhu dalších dvanácti let byl postupně rozvíjen a zpřesňován, avšak základ jeho metodiky, kterým je vizuální sčítání aktivních jedinců a zjištění přibližné rozlohy kolonie, se nezměnil. Výsledky monitoringu lze zařadit do dvou kategorií. Primárními výsledky jsou každoroční odhady počtu syslů a velikosti ploch osídlených jednotlivými populacemi. V rámci dlouhodobé perspektivy se však ukazuje, že velmi cenné mohou být i některé sekundární výsledky monitoringu, mezi něž patří zejména údaje o vlivu managementu, predace a klimatických jevů na populace syslů. Velmi důležitým aspektem monitoringu je i komunikace s vlastníky a uživateli pozemků, která pomáhá ke zpřesnění odhadů početnosti, ale funguje i jako forma osvěty a zdroj informací o zásazích do syslích populací.

Abstract:

Regular monitoring of European ground squirrel (EGS) populations in the Czech Republic began in 2004. During the following 12 years it was gradually being developed, but the basis of its methodology (visual census of active individuals and determination of approximate occupied area of each colony) remained unchanged. The monitoring results can be classified into two categories. Primary results are represented by annual population estimates and occupied areas of individual colonies. However, in terms of long-term perspective it becomes clear that the secondary results of monitoring can also be very valuable. This includes information on the influence of management, predation and climatic phenomena on EGS populations. Another very important aspect of monitoring is communication with land owners and land users, which helps give more precision to the population estimates, but functions as a form of public education and source of information about disturbances to EGS populations as well.